


PAKIET POPRAWEK DŹWIĘKU V17.10 DLA ETS2
OPIS
– Pack provides improvements to common sounds in the game, making them feel more immersive and real.
– The goal of the mod is to make the game’s sounds feel like real life!
MINIMALNE WYMAGANIA
Wymaga wyższego priorytetu w Menedżerze modów niż:
- wszelkie mody map (np. ProMods, RusMap itp.)
- wszelkie mody ruchu AI (np. pakiety ruchu Jazzycat)
– any AI traffic density/behavior mods (e.g. Piva’s traffic density mod)!
CHANGELOG 17.10
After huge popular demand, Sound Fixes Pack is now available on Steam Workshop for American Truck Simulator!
There are plans for a lot more content pushed regularly on ATS in 2017 since it’s time the ATS pack gets its fair share of sounds, so now is a great time to subscribe.
Thank you to everyone who have supported this mod this year. As always, feel free to leave feedback on what sounds you want to hear and what can be improved on.
I’m always open to suggestions!
ATS Steam Workshop link for Sound Fixes Pack: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=830663438
— Sound changes —
Added variety of real engine sounds for DLC France tractors in AI traffic. [ETS2 edition]
Added real engine and horn sounds for Renault Magnum (stock sound and open pipe sound). [ETS2 edition]
Applied real engine sounds for Renault Magnum for new Renault Magnum trucks in Jazzycat’s BDF Truck Traffic Pack v1.5. [ETS2 edition]
Applied real engine sounds for new MAN TGX trucks in Jazzycat’s Truck Traffic Pack v2.4. [ETS2 edition]
Some finetuning of AI traffic sounds.
Added variety of real engine sounds for DLC France harvesters in AI traffic for ETS2 and for harvesters in ATS.
Added sound for new EMD SD40 locomotive. [ATS edition]
Added real air horn sound for default Peterbilt 579’s in AI traffic. [ATS edition]
— Options for Sound Fixes Pack —
Added American parking brake sound addon for those wanting to have authentic parking brake sounds
when using American truck mods in ETS2.
— Compatibility changes —
Dropped support for ETS2 1.25 and ATS 1.4. Compatible with ETS2 1.26 and ATS 1.5.
LISTA FUNKCJI
## 1. Dźwięki opon
* Prawdziwe dźwięki opon wewnętrznych i zewnętrznych. Opony będą rezonować w kabinie w zależności od tego, jak szybko przyspieszasz i na jakiej prędkości się znajdujesz, dając poczucie prędkości.
* Heavier gravel sounds on dirt/gravel roads.
## 2. Dźwięki zawieszenia
* Lekkie i średnie uderzenia w zawieszenie mogą powodować skrzypienie i odgłosy ruchu w kabinie.
* Hard impacts can trigger key swinging sounds in interior view.
## 3. Dźwięki rozgrywki / interfejsu użytkownika
* "Późna muzyka" zastąpiona dźwiękiem dzwonka telefonu Nokia (głośność tego dźwięku zależy od głośności muzyki w ustawieniach dźwięku w grze).
* Gong "Bing bong" dla dźwięków ekranu ładowania pociągu i promu.
* Zmniejszona głośność dźwięku drzwi garażowych, komunikatu doradcy i ziewania.
* Nowy cichy efekt dźwiękowy aparatu fotograficznego dla zrzutów ekranu.
## 4. Dźwięki paliwa / stacji benzynowej
* Retro/historic ding sound for while the fuel is pumping (circa 1960s to 1970s). The number of dings can help give you an idea on how much you refueled…
* Prawdziwa pompa paliwa, pokrywa paliwa, zamykanie drzwi, kliknięcie pasa bezpieczeństwa i efekty dźwiękowe wkładania kluczyka po zatankowaniu do pełna.
## 5. Dźwięki wewnętrzne
* Prawdziwe dźwięki drążka/przełącznika/przycisku dla: hamulca postojowego, świateł awaryjnych, drążka wycieraczek, przełącznika świateł i migacza/kierunkowskazu.
* Retarder sound changed to real retarder sound.
* Prawdziwy dźwięk dudnienia.
* Lane-keeping (Driver Alert Support) alert sound if you drive on to the grass too fast (as per EU legal regulations).
* Dźwięk podnoszonej osi zawiera teraz efekt dźwiękowy naciśnięcia przycisku.
* Pattering of rain on windshield audible in the cabin during heavy rain.
* At high speeds, wind will sound slightly faster.
* Mieszanka domyślnie wzmocnionych dźwięków zgrzytania kół zębatych i nowych dźwięków zgrzytania kół zębatych. Słyszalne w przypadku uszkodzenia skrzyni biegów i/lub przekładni.
## 6. Dźwięki przyczepy
* Prawdziwe efekty dźwiękowe sprzęgania i rozprzęgania naczepy.
* Dołączony dźwięk odłączania przewodu hamulca pneumatycznego podczas odłączania.
## 7. Dźwięki ruchu AI
* Bardziej dopracowane dźwięki samochodów generowane przez sztuczną inteligencję. Mniej brzęczenia, więcej dźwięków opon i ciche dźwięki silnika.
* Pojazdy ruchu AI otrzymały nowe dźwięki klaksonu. W zależności od cierpliwości kierowcy można użyć krótkiego lub długiego trąbienia.
* AI traffic trucks/buses given more variations of sounds (turbo, engines, gear changes).
* Variety of engine sounds for several vehicles (e.g. motorbike sounds for motorbikes) in various AI Traffic mods and in stock trucks from the original game.
* Słychać delikatny dźwięk pojazdów wyprzedzających lub przejeżdżających obok na nadjeżdżającym pasie ruchu.
## 8. Dźwięki ruchu
* Louder volume and reworked audio for a vast amount of moving objects including biplanes, trains (included train horns) etc.
* Włączono dźwięk dla ogromnej liczby pojazdów, które oryginalnie nie są wyposażone w dźwięk (np. myśliwce odrzutowe F22, fale oceanu, holowniki, balony na ogrzane powietrze, można wymieniać bez końca).
## 9. Atmosfera oparta na lokalizacji
* Prefab (i.e. company and delivery point) soundscape enhanced for American Truck Simulator (includes both daytime and nighttime ambience).
* Tunnel sounds for some large tunnels. [ETS2 edition]
* Suitable volumes and sounds of environmental ambience for various map mods.
* Some suitable sounds included for various companies and delivery points.
KOMPATYBILNOŚĆ
==============
* ETS2 1.26.3 and ATS 1.5.2. No errors in game log. Must have high priority in Mod Manager.
* Compatible with all trucks, including truck mods.
* Does not replace individual truck sounds, so can be used with an unlimited amount of truck sound mods of your choice.
* Compatible with all maps.
* Supports compatibility with Realistic Weather Sound 1.7.7 (provides realistic thunder + exterior rain sounds). Both mods can be enabled at the same time. Check the load order image included for more details.
* Jeśli używasz modów sezonowych Grimes, umieść mod sezonowy z wyższym priorytetem niż pakiet poprawek dźwięku, aby uzyskać dokładniejsze wrażenia sezonowe.
* If using winter mods, please enable Frosty Winter Weather Sound addon from Options folder of Sound Fixes Pack for winter sounds.
* Traffic behavior mods (in lower priority in Mod Manager) can enable realistic sound ranges plugin from Sound Fixes Pack by inserting this line into def/traffic_data.sii: @include “traffic_data_update.sui”
SET TIRE AND WIND VOLUME
Wind or tire noise too loud? No problem. You can configure its volume using these developer commands. Syntax is as follows:
s_air_noise [value from 0.0 to 1.0] (default is 1)
s_wheel_noise [value from 0.0 to 1.0] (default is 1)




